Ce graphique illustre les sites Web .ca en différenciant les routes empruntées par les paquets. Les lignes sont empilées, c'est-à-dire que la deuxième ligne est additionnée sur la première. L'addition des lignes donne le total de sites Web .ca.

Puisque ces données sont basées sur l’emplacement enregistré des numéros AS (Autonomous System), il est possible que parfois le paquet soit pris en charge par un fournisseur canadien même s’il apparaît comme fournisseur non-canadien. L’inverse est aussi possible.

     illustre le nombre de sites Web .ca non accessibles par un fournisseur canadien, ce qui signifie que les paquets ne passent pas le réseau d’un fournisseur canadien (comme indiqué par l’emplacement du numéro AS) pour atteindre le site Web.

     illustre le nombre de sites Web .ca accessibles via un fournisseur canadien, ce qui signifie que les paquets passent par le réseau d’un fournisseur canadien (comme indiqué par l’emplacement du numéro AS) pour atteindre le site Web.